Mentions légales

Utilisation du Site

Les présentes conditions d’utilisation (ci-après le Disclaimer) s’appliquent au site www.isilf.be, ci-après dénommé le « Site ». Ce Site a été créé et est géré par l’ASBL ECAM, dont le siège social est situé au 50 Promenade de l’Alma, 1200 Bruxelles, et dont le numéro d’entreprise est 0459.279.954.

La consultation ou l’utilisation du Site implique automatiquement la pleine acceptation du Disclaimer. L’accès aux informations aux pages d’information est gratuit, mais il implique la prise de connaissance et l’acceptation du Disclaimer. 

Lorsqu’un visiteur (ci-après « vous ») poursuit la consultation du Site, cela signifie que celui-ci a accepté formellement le contenu du Disclaimer.

L’accès au Site est gratuit. Vous devrez vous enregistrer sur le Site, communiquer certaines données et éventuellement créer un code d’accès ou un mot de passe pour utiliser certains services proposés par le Site. Si vous n’acceptez pas les conditions de ces services ou la politique de respect de la vie privée liée à ces services, vous ne pourrez pas utiliser les services proposés.

Par la simple utilisation du Site, vous acceptez intégralement et sans conditions le Disclaimer et vous vous engagez à en respecter toutes les clauses. En cas de refus de tout ou partie du Disclaimer, il vous est recommandé de vous abstenir de visiter ou d’utiliser le Site.

Les présentes conditions s’appliquent à l’utilisation de toutes les pages du Site. Parallèlement, d’autres conditions ou contrats on-line sont prévus sur le Site pour régler des situations particulières ou des services proposés par le Site. Ces conditions vous seront proposées et vous devrez les accepter formellement avant toute utilisation de ces services ou situations particulières.

L’ISILF se réserve le droit d’adapter le Disclaimer à tout moment, sans avertissement préalable et ce notamment en vertu des évolutions législatives ou jurisprudentielles. Nous vous conseillons dès lors de consulter régulièrement le Disclaimer afin de connaître la version la plus récente de celui-ci. Dans la mesure du possible, en cas de modification substantielle du Disclaimer, une information à ce sujet sera proposée sur le Site.

Le Site est par principe accessible en permanence, sauf interruption, programmée ou non, pour les besoins de sa maintenance ou en cas de force majeure. L’ISILF ne sera en aucun cas tenu responsable de tout dommage, quelle qu’en soit la nature, résultant d’une indisponibilité du Site.

Informations proposées par le site

L’ISILF gère et adapte en permanence le Site afin de donner aux visiteurs les informations les plus récentes concernant, ses produits, ses services, et ses activités. Le but du Site est d’informer au mieux les visiteurs. Si une information erronée était publiée, l’ISILF mettrait tout en œuvre pour la corriger dès la découverte de cette erreur. L’ISILF ne peut encourir aucune responsabilité en ce qui concerne l’exactitude ou l’exhaustivité des informations qui sont consultées sur le Site.

Les informations publiées sur le Site sont de nature générale, et n’ont pas été conçues pour répondre à chaque besoin individuel, ne sont pas nécessairement complètes, ou mises à jour, et ne constituent pas des conseils ou des recommandations professionnelles individualisées. L’ISILF ne garantit ni l’exactitude ni la légalité des informations publiées ou proposées sur le Site (y compris les éventuels messages publicitaires qui sont publiés sous la responsabilité de l’annonceur). Le contenu du Site (y compris les hyperliens) peut être adapté, modifié ou complété à tout moment sans avertissement ni communication aucune.

Responsabilité de l’ISILF

L’ISILF ne garantit pas la disponibilité permanente, sans erreur ni interruption, de toutes les fonctions du Site, ni la réparation immédiate des erreurs ni l’absence totale de virus ou de tout autre élément dommageable sur le Site ou provenant de celui-ci. L’ISILF ne peut donc être tenue pour responsable de toute perte ou tout dommage (direct, indirect, matériel ou immatériel) subi en lien avec l’utilisation du Site ou de l’impossibilité d’utiliser le Site. L’ISILF décline toute responsabilité en cas d’usage inapproprié ou frauduleux des informations fournies sur le site.

Hyperliens vers ce site

La création de liens vers le Site doit être communiquée à l’administrateur de ce site. Le lien doit être réalisé de manière telle qu’une nouvelle fenêtre supplémentaire s’ouvre dans le navigateur en proposant uniquement la home page du site. Les liens profonds (deep linking) sont interdits.

Hyperliens vers d’autres sites

Le Site peut contenir des hyperliens directs et indirects vers d’autres sites d’institutions et de particuliers qui soit sont liés à l’ISILF, soit totalement indépendants de l’ISILF. L’ISILF ne sera en aucun cas responsable pour quelque contenu ou politique de vie privée que ce soit qui ferait partie d’un site vers lequel renverrait un lien proposé par le Site. L’établissement d’hyperliens vers un ou plusieurs autres sites, en ce compris les liens établis dans ces sites, ne signifie en aucune mesure qu’il y ait association, partenariat, affiliation ou approbation d’aucune sorte avec les institutions proposant ces sites.

Dès que l’ISILF aura connaissance, sur un site vers lequel pointe un lien proposé par le Site, d’un éventuel contenu illégal, ou ne correspondant pas au but recherché, l’hyperlien sera retiré du site, sans que cela n’induise une quelconque responsabilité de l’ISILF pour la période durant laquelle l’hyperlien était proposé sur le Site.

L’ISILF ne peut être tenu pour responsable des erreurs dans les adresses de sites web ou les noms de domaine figurant sur le Site.

Propriété intellectuelle

Les textes, photos, mises en pages, lay-out, slogans, illustrations et autres éléments figurant sur le Site sont protégés par le droit d’auteur. Le nom commercial ISILF, les logos, dessins, slogans, et bases de données sont protégés. Toute copie, adaptation, traduction, arrangement, utilisation ou modification de tout ou partie du Site, sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit est strictement interdite sans l’autorisation préalable et écrite de l’ISILF. Les utilisateurs du Site s’engagent expressément à respecter intégralement les droits d’auteurs appartenant à l’ISILF et à des tiers. L’ISILF se réserve le droit de prendre toutes les mesures qu’elle jugera adéquates afin d’empêcher ou de mettre un terme à l’atteinte à ses droits d’auteurs, sans qu’aucune responsabilité ne puisse lui être imputée en raison de ces mesures.

L’ISILF autorise uniquement le visiteur à copier, imprimer et utiliser les données du Site à la seule condition qu’elles soient affectées à l’information du visiteur et à l’exclusion d’une quelconque multiplication, distribution, ou commercialisation.

Vie privée

Politique de respect des Données à caractère personnel du site https://www.isilf.be

L’ISILF s’engage à respecter la vie privée des personnes rencontrées dans le cadre de ses activités et en particulier dans le cadre de la visite et de l’utilisation du Site.

La présente Politique de respect des Données à caractère personnel (ci-après la Politique) décrit la manière dont nous gérons les Données à caractère personnel que nous collectons à la fois à partir de formulaires, d’inscription sur le site internet, d’appels téléphoniques, e-mails et autres communications avec vous. Nous traitons vos données à caractère personnel en conformité avec toutes les règlementations applicables concernant la protection des données personnelles.

En acceptant la présente Politique, en utilisant les services de l’ISILF, en s’enregistrant à un événement de l’ISILF ou en fournissant d’une quelconque autre manière vos données à caractère personnel à l’ISILF, vous reconnaissez et acceptez les termes de la Politique ainsi que les traitements et les transferts de Données à caractère personnel qui seront réalisés conformément à la Politique.

Les Données à caractère personnel que nous collectons dans le cadre de nos relations, sont généralement :

Informations personnelles :

  • Nom
  • Prénom
  • Adresse 
  • E-mail
  • Sexe
  • Téléphone
  • Données liées au parcours scolaire

Nous utilisons ces Données à caractère personnel pour : 

  • Répondre à vos demandes et communiquer avec vous et d’autres dans le cadre de nos activités.
  • Vous envoyer des informations concernant les événements de l’ISILF (en ce compris une newsletter pour laquelle la désinscription est possible systématiquement)
  • Vous fournir support et assistance dans le cadre de nos services.
  • Vous envoyer des informations importantes en ce qui concerne les changements à nos produits et services, nos termes et conditions et d’autres informations d’ordre administratif, technique ou commercial. 
  • Prendre des décisions en ce qui concerne le fait de vous fournir des services.
  • Mener des enquêtes et analyses de marché, en ce compris des enquêtes de satisfaction.
  • Vous fournir des informations marketing (en ce compris des informations relatives à nos produits ou à d’autres produits et services offerts par nos partenaires tiers sélectionnés) conformément aux préférences que vous avez exprimées.
  • Vous permettre de participer activement à nos activités, en ce compris les forums, discussions, séminaires, rendez-vous et autres événements et gérer ces activités. 
  • Résoudre les réclamations 
  • Gérer les demandes d’accès, de rectification, etc.
  • Se conformer aux lois et obligations réglementaires applicables (en ce compris les Lois extérieures à votre pays de résidence), telles que celles relatives à l’anti blanchiment d’argent et le financement du terrorisme, respecter la procédure judiciaire et répondre aux demandes des autorités publiques gouvernementales (en ce compris celles extérieures à votre pays de résidence).

Les bases légales des traitements sont les suivantes : 

  • le consentement de la personne concernée qui a, à tout moment, le droit de retirer son consentement (sans que cela ne compromette la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait);
  • le traitement est nécessaire à l’exécution d’un contrat ou à l’exécution de mesures pré-contractuelles
  • l’intérêt légitime du responsable des traitements

Si nous étions amenés à collecter d’autres données ou à traiter les Données à caractère personnel pour d’autres finalités que celles évoquées ci-dessus, nous vous donnerons des informations sur cette nouvelle finalité ainsi que toute autre information nécessaire avant de commencer le nouveau traitement. Certaines de nos activités font l’objet de termes et conditions complémentaires qui pourraient contenir des informations additionnelles relatives à la manière selon laquelle nous utilisons et divulguons vos Données à caractère personnel. Nous vous suggérons donc de les lire attentivement.

Nous n’utilisons pas de techniques de prise de décision fondée sur un traitement automatisé produisant des effets juridiques concernant la personne concernée ou l’affectant de manière significative.

L’ISILF peut rendre les Données à caractère personnel accessibles aux personnes et entités suivantes :

  • Les fournisseurs de services tiers externes tels que des experts, des fournisseurs de services de systèmes informatiques, support, hébergement, fournisseurs de services d’impression et autres vendeurs tiers similaires et fournisseurs de services sous-traités qui nous assistent dans l’accomplissement de nos activités.
  • Des autorités gouvernementales et tiers impliqués dans une action en justice ou en vertu d’une obligation légale et notamment dans le cadre de subsidiation et d’audit.
  • D’autres tiers avec qui nous pouvons partager des Données à caractère personnel dans le cadre d’une réorganisation actuelle ou proposée, fusion, vente, joint-venture, cession, transfert de portefeuille ou autre transaction liée à tout ou partie de nos activités.

L’ISILF ne transfère pas de données en dehors de l’Union Européenne.

L’ISILF prend les mesures techniques et organisationnelles appropriées qui sont en conformité avec les Lois en matière de vie privée et de protection des données applicables. Si vous avez des raisons de croire que votre interaction avec nous n’est plus sûre (par exemple, si vous avez l’impression que la sécurité de vos Données à caractère personnel que vous pourriez avoir avec nous pourrait avoir été compromise), nous vous remercions de nous en avertir immédiatement. 

Quand l’ISILF fournit des Données à caractère personnel à un fournisseur de services, le fournisseur de services sera sélectionné attentivement et devra utiliser les mesures appropriées pour garantir la confidentialité et la sécurité des Données à caractère personnel.

L’ISILF prend les mesures raisonnables pour s’assurer que les Données à caractère personnel traitées sont fiables pour l’utilisation visée, et aussi précises et complètes que nécessaire pour mener à bien les objectifs décrits dans la présente Politique.  

Les données des personnes concernées sont conservées 5 ans après notre dernier contact ou en vertu des obligations légales ou de Politiques de respect des données personnelles spécifiques.

Si vous fournissez des Données à caractère personnel à l’ISILF en ce qui concerne d’autres individus, vous consentez : (a) à informer l’individu du contenu de cette Politique de respect des Données à caractère personnel, et (b) à obtenir le consentement légalement requis pour la collecte, l’utilisation, la divulgation, et le transfert (en ce compris le transfert transfrontalier) de Données à caractère personnel en ce qui concerne l’individu conformément aux termes de la présente Politique.

Vous avez le droit d’accéder, de rectifier, de vous opposer à l’utilisation de, ou demander l’effacement, la limitation ou la portabilité de vos Données à caractère personnel sur certaines bases. Veuillez nous contacter à l’adresse mail revue@isilf.be en prouvant votre identité au moyen d’une copie recto de votre carte d’identité, avec toutes vos requêtes ou si vous avez des questions ou inquiétudes en ce qui concerne la manière dont nous procédons avec vos Données à caractère personnel. Veuillez noter que certaines Données à caractère personnel peuvent être exemptées des droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition ou de portabilité conformément au RGPD ou aux Lois en matière de protection de la vie privée belges. 

Nous revoyons les règles contenues dans la présente Politique régulièrement et nous nous réservons le droit d’apporter des changements à tout moment afin de prendre en compte des changements dans nos activités et des exigences légales. Nous vous informerons de ces éventuelles modifications.

Si vous n’êtes pas satisfait de la manière dont nous traitons vos Données à caractère personnel et si vous avez le sentiment que nous contacter ne résoudra pas le problème, les Lois en matière de protection de la vie privée applicables vous reconnaissent le droit de porter plainte auprès de l’autorité de contrôle compétente : https://www.autoriteprotectiondonnees.be/.

Politique en matière de cookies

Un cookie est un petit fichier  texte transféré à partir d’un serveur web vers votre navigateur web ou votre disque dur lorsque vous visitez un site web.

Le  site https://www.isilf.be utilise des cookies fonctionnels afin d’améliorer votre expérience et optimiser nos sites et services. Les cookies que nous utilisons sont strictement nécessaires au fonctionnement du site de de votre navigation et ne peuvent être refusés. Ils ne collectent pas de données personnelles , n’installent pas de traceurs et ne collectent pas de données analytiques.

Vous avez le choix de configurer votre navigateur pour accepter, désactiver ou rejeter tous les cookies, vous informer quand un cookie est émis, de sa durée de validité et de son contenu, ainsi que vous permettre de refuser son enregistrement dans votre ordinateur, et pour supprimer vos cookies périodiquement.

Pour plus d’informations relatives aux méthodes vous permettant de supprimer et de contrôler les cookies stockés sur votre appareil, consultez les sites suivants, selon votre navigateur :

Vous trouverez de nombreuses informations à ce sujet sur le site http://www.allaboutcookies.org/fr/ et sur le site de l’autorité de protection des données https://www.autoriteprotectiondonnees.be/faq-themas/cookies.